HAPPY HOLIDAYS!!!

We wish you all Happy Holidays!!!

English Department

Thanksgiving!!!

Este año para el día de Thanksgiving, Sarah, nuestra auxiliar de conversación, nos preparó una interesante exposición sobre la historia del Día de Acción de Gracias, descubriendo no sólo la visión más extendida de los colonos, sino también la de los nativos americanos. En lo que ambos coinciden es en la propia acción de dar gracias. Y en eso se han centrado nuestros alumnos para realizar unas cadenas de gratitud.

Esta es nuestra frase favorita (la de color verde): "Doy gracias a mi familia, a mis amigos, a las oportunidades que he tenido en mi vida para hacer cosas que la mayoría no puede hacer. Por mi salud. Por las personas que me han moldeado en lo que soy hoy".

Madrid in English at Xmas!

Los alumnos de 2º de Bachillerato tuvieron la oportunidad de descubrir detalles muy interesantes de la historia de Madrid en un bus "double decker", de dos pisos, con un excelente guía inglesa. Aunque la actividad estuvo pasada por agua, they had fun! 

¡Felices Fiestas!

Los alumnos de Taller de Música de 1º de ESO de la profesora ISABEL MOLINA nos desearon Felices Fiestas con un pequeño concierto en el hall de entrada del instituto.

Desde el centro queremos desearos FELICES FIESTAS Y PRÓSPERO AÑO NUEVO.

3º CLASIFICADO EN MODALIDAD DE CENTROS EDUCATIVOS

Nuestro Centro obtiene el premio al 3er clasificado en la modalidad de centros educativos por la participación de alumnos en las categorías infantil, cadete, juvenil y junior en la carrera popular realizada el DÍA DE LA CONSTITUCIÓN.

¡Enhorabuena a los participantes, alumnos y profesores!

Continuamos así la línea educativa del instituto para fomentar el ocio saludable, las actividades deportivas y la alimentación sana.

JUVENES TRANSLATORES

Juvenes Translatores es un concurso anual que celebra la Dirección General de Traducción de la Unión Europea para alumnos de 17 años de toda la UE.

Los traductores e intérpretes abundan en la UE. Los traductores trabajan con textos escritos y los intérpretes con textos orales como conferencias o discursos.

Las traducciones más naturales y fluidas son las que se traducen de una lengua extranjera a la lengua que mejor se domina. Una traducción ha de transmitir el mismo mensaje que el texto original y un buen traductor tiene que captar el contexto, el sentido y los matices más sutiles del significado.

¡Vamos a ver cómo lo han hecho nuestras jóvenes traductoras! Si entre ellas está la ganadora, viajará a Bruselas el próximo año para recoger su premio. Good luck! :)

Rugby en el Victoria Kent

El club de Rugby Torrejón  está ofreciendo unas sesiones introductorias al rugby a los alumnos del centro.